Wall Street flat as focus on trade dulls upbeat outlook from retailers

U.S. stocks struggled for direction on Tuesday, as a lack of fresh cues on U.S.-China trade negotiations curbed investor appetite despite upbeat profit forecasts from retailers.