BRUSSELS/FRANKFURT (Reuters) – Mercedes-Benz maker Daimler shocked investors on Thursday with a warning that trade tensions would hit sales, while fears of a “tit-for-tat” trade war grew as Europe readied retaliatory tariffs against the United States.