Snap adds fewer users than expected as redesign pain lingers

Snap Inc had fewer active users at the end of September than Wall Street was expecting, as an unpopular redesign of the photo-messaging app hit results for a second quarter running, amid fierce competition from Facebook’s Instagram.