Mylan NV will pay a $30 million civil fine to settle U.S. Securities and Exchange Commission charges it concealed a possible loss related to a federal probe on whether it overcharged Medicaid by hundreds of millions of dollars for sales of its EpiPen Auto-Injector.