Consumer Reports on Thursday pulled a recommendation for Tesla Inc’s Model 3, citing reliability problems, and the influential U.S. magazine turned up the pressure on other automakers to include crash-avoiding automatic braking as standard equipment.