The deep declines in the U.S. stock market over coronavirus fears the last three weeks have left a dent in retirement portfolios and brokerage accounts, costing on average each person in the United States around $16,000 as of Monday’s close before a rebound Tuesday erased some of those losses.