The New York State Attorney General (NYAG) is investigating WeWork, according to two people familiar with the matter, adding to a mounting series of problems that have turned the workspace provider from a Wall Street darling to a pariah in a matter of weeks.