Wall Street near flat in quiet session ahead of earnings wave

U.S. stocks ended a low-volume trading session little changed on Monday, with the biggest gains in the energy sector as investors otherwise stayed on the sidelines ahead of quarterly earnings.