A federal appeals court asked pointed questions of the Federal Communication Commission on Friday in hearing a challenge to whether the Trump administration acted legally when it repealed landmark net neutrality rules governing internet providers in December 2017.