BRAUNSCHWEIG, Germany (Reuters) – German prosecutors could wrap up an investigation into alleged market manipulation by senior Volkswagen executives this year, the prosecutors said on Thursday, after ordering the carmaker to pay 1 billion euros to settle claims of emissions cheating.